This body is not your home. The search for Charlotte unwinds a web of horrifying conspiracies, Eddie takes matters into her own hands, and Rainer takes a turn for the worse.