Itza'be and Zea arrive at the Tzalekuhl Palace, unaware they are walking into the trap. Emperor Vuh plans to use their piece of the Celestial Seed to cause chaos during the solar eclipse. Meanwhile, at the battle of Cobán Rock, Roden's loyalty to the empire is tested. Will he help his friends escape with the tribes, or let Phegor hunt down and execute every last one of them?