'Weekend II,' Part 2 of 3. An unexpected ally makes Lottie's weekend a little brighter. Meanwhile, back in LA, Virgil and Sunny have an encounter about which can surely be said, 'Only in Snotgirl!'