Miedo a un planeta rojo #3
Obligada a despedir a un sospechoso popular para evitar un motín, Carolina recibe la orden de arrestar a cualquiera, independientemente de su culpabilidad, para restablecer el orden y conservar su trabajo. Esto la enfrenta a un excosmonauta convertido en dueño de una cantina que mantiene a la colonia borracha y tranquila, y al único proveedor de alimentos frescos del planeta, que dirige sus instalaciones agrícolas como si fueran una plantación. Ambos tienen secuaces armados hasta los dientes.