Código 45 #2 (de 5)
Vanessa, recién llegada del turno de noche, se asocia con la veterana Nikki, quien se niega a hablar de la amenaza del dragón, incluso después de compartir su primera y impactante experiencia con el "Código 45". Decidida a investigar el misterio, Vanessa pide ayuda a su compañero de piso, el DJ Pierre-Yves, y descubre no solo su sorprendente conexión con la crisis de dispersión que asola los túneles, sino también un vínculo con un oscuro secreto sobre el pasado de su propia familia.